Verfassen eines deutschen Lebenslaufs und Vorstellungsgesprächsvorschläge für Arbeitssuchende in Deutschland

So stellen Sie eine deutsche Bewerbungsmappe zusammen Die Mappe, Lebenslauf und Anschreiben im deutschen Stil – plus deutsche Bewerbungstipps, um Ihre Chance auf einen Job in Deutschland zu erhöhen.

Sobald Sie einen Job in Deutschland gefunden haben, müssen Sie sich Gedanken darüber machen, wie Sie Ihren Lebenslauf an die deutsche Unternehmenskultur und Ihre Bewerbungsgesprächstechniken anpassen können. Wenn Sie sicherstellen, dass diese den Erwartungen deutscher Arbeitgeber entsprechen, haben Sie bessere Chancen auf einen Arbeitsplatz in Deutschland.

Wie stark ist Ihr Lebenslauf?

Holen Sie sich eine kostenlose, vertrauliche Bewertung von einem CV-Experten.

Holen Sie sich eine kostenlose Lebenslaufbewertung

Bewerbung um eine Stelle in Deutschland

Deutsch oder Englisch?

In den meisten Fällen müssen Sie Deutsch sprechen und verstehen können, um einen Job in Deutschland zu bekommen, es sei denn, der Job erfordert ausdrücklich, dass Sie eine andere Sprache sprechen. Wenn Sie Deutsch sprechen und schreiben können, dann bewerben Sie sich auf Deutsch, auch wenn Ihre Sprachkenntnisse nicht perfekt sind. Sie können jederzeit einen Muttersprachler bitten, es für Sie zu überprüfen, bevor Sie es senden.

Wenn Sie nicht gut (oder gar nicht) Deutsch sprechen, bewerben Sie sich lieber auf Englisch, als Ihren Lebenslauf und Ihr Anschreiben übersetzen zu lassen, da es im Vorstellungsgespräch zu Problemen kommen kann, wenn der Interviewer einen deutschen Sprecher erwartet.

Unabhängig davon, in welcher Sprache Sie sich bewerben, stellen Sie sicher, dass weder der Lebenslauf noch das Anschreiben Rechtschreib- oder Grammatikfehler enthalten.

Anwendungsportfolio – die Mappe

Deutsche Unternehmen bitten Bewerber häufig um die Einreichung einer Bewerbungsmappe oder eines Portfolios (die Mappe), die Folgendes umfasst:

ein Anschreiben (anschreiben)

ein Lebenslauf

Kopien von Bildungszeugnissen

Kopien von Zeugnissen/Referenzen

Passfotos

Die Mappe sollte hochwertig und in einwandfreiem Zustand sein und die Dokumente auf hochwertigem Papier gedruckt Das Anschreiben kommt oben auf die Mappe, nicht ins Innere, und alles wird ungefaltet in einen A4-Umschlag gesteckt – und zwar korrekt frankiert!

Unternehmen freuen sich immer häufiger über Online-Bewerbungen als PDF-Datei. Online oder per Post sind die Informationen und Unterlagen für eine Bewerbungsmappe gleich.

Anschreiben im deutschen Stil

Ihr Anschreiben oder Anschreiben sollte in einem prägnanten und klaren Stil geschrieben werden, am Computer und nicht von Hand, und auf eine A4-Seite beschränkt sein.

Beginnen Sie mit dem Namen und der Anrede der Person, die sich um Ihre Bewerbung kümmert. Titel sind in Deutschland wichtig. Rufen Sie also das Unternehmen an, um herauszufinden, ob Sie nicht wissen, was es ist. Wenn es sich um eine Initiativbewerbung handelt, verwenden Sie die Personalabteilung unter dem Firmennamen.

Öffnen Sie dann mit den formalen Sehr geehrte(r) Frau/Herr (Nachname) oder Sehr geehrte Damen und Herren, falls Sie den Namen nicht kennen. Schluss mit Mit freundlichen Grußen.

Erklären Sie kurz, was Ihre aktuelle oder letzte Position ist und warum Sie diesen Job suchen, was Sie daran interessiert und warum Sie der/die Beste dafür sind. Seien Sie überzeugend, aber vermeiden Sie es, das zu wiederholen, was Sie in Ihrem Lebenslauf geschrieben haben, und halten Sie ihn relevant und prägnant.

Machen Sie keine Angaben zur persönlichen Motivation, da diese nicht so wichtig sind wie Erfahrungen in Deutschland.

Lebenslauf im deutschen Stil

Wichtig ist, dass Ihr Lebenslauf – oder Lebenslauf, wie es in Deutschland heißt – so geschrieben ist, wie es deutsche Arbeitgeber erwarten, sonst landen Sie im Müll. Der lebenslauf ist wie ein Datenblatt als zweispaltige Tabelle auf maximal zwei Seiten angelegt.

Schreiben Sie in die linke Spalte die Überschriften:

persönliche Daten

Berufserfahrung

Aus- und Weiterbildung (bei Absolventen steht diese über Berufserfahrung)

Sprachkenntnisse

besondere Fähigkeiten und Interessen

Listen Sie in der rechten Spalte die Informationen für jede Überschrift in umgekehrter chronologischer Reihenfolge auf (d. h. die neuesten zuerst), mit den genauen Daten für jede einzelne in der linken Spalte.

Tipps zum Verfassen eines deutschen Lebenslaufs

Zu den personenbezogenen Daten zählen Ihr Name, Adresse und Kontaktdaten sowie Geburtsort und Staatsangehörigkeit. Es ist traditionell, den Familienstand einzubeziehen, aber nicht obligatorisch. Für Berufserfahrung, einschließlich des Firmennamens und -details, Ihrer Berufsbezeichnung und wichtiger relevanter Aspekte Ihrer Rolle. Bildungsgänge sollten Angaben zur Einrichtung und zum Studiengang sowie Abschlussnoten und Berufs- bzw.

Geben Sie das Niveau der Sprachkenntnisse an: Muttersprache (Muttersprache), verhandlungssicher oder verhandlungssicher (sehr gut), fließend (gute Kenntnisse) und Grundkenntnisse (Anfänger). Deutsche Arbeitgeber sind nicht daran interessiert, Hobbys oder persönliche Eigenschaften in einem Lebenslauf zu sehen, es sei denn, sie sind für den Job relevant (z. B. könnten Sie Sportarten einbeziehen, die Teamfähigkeit zeigen, aber Lesen und Reisen auslassen). Schließen Sie die Mitgliedschaft in freiwilligen Organisationen ein und denken Sie daran, vollständige Angaben zu Ihren Computerkenntnissen zu machen. Stellen Sie sicher, dass der Lebenslauf aktuell und vollständig ist – ohne Lücken. Ein paar Monate zwischen Studium und Arbeitsantritt sind in Ordnung, aber ansonsten für jeden Zeitraum, auch wenn es sich um Arbeitslosigkeit handelt.

Füge nur das ein, was relevant ist – lass alles andere weg. Scannen und drucken Sie ein aktuelles Foto oder kleben oder heften Sie ein Foto in die rechte obere Ecke. Schließen Sie mit Ort, Datum und Ihrer Unterschrift ab – das ist wichtig. Sie können Ihren Lebenslauf auch von TopCV überprüfen lassen, der Ihnen auf dem Weg zum perfekten Job hilft.

Zertifikate

Senden Sie Ihrer Bewerbung Kopien (keine Originale) der wichtigsten Zeugnisse und Referenzen. Möglicherweise müssen Sie Dokumente beglaubigen (beglaubigt von den ausstellenden Stellen) oder ins Deutsche übersetzen lassen.

Deutsche Redewendungen zum Schreiben eines Briefes

Sehr geehrte Damen und Herren: Damen und Herren Sehr geehrter Herr

Wen es betrifft: Sehr geehrte Damen und Herren

Sehr geehrter Herr/Sehr geehrte Frau: Sehr geehrter Herr / Sehr geehrte Frau

Lieber [Vorname]: Lieber

Sollten Sie weitere Informationen benötigen, zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren: Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Ich freue mich, bald von Ihnen zu hören: Ich würde mich freuen, bald von Ihnen zu hören.

Grüße: Viele Grüße

Mit freundlichen Grüßen: Herzliche Grüße

Mit freundlichen Grüßen: Mit freundlichen Grüßen (Empfängername unbekannt)

Mit freundlichen Grüßen: Mit freundlichen Grüßen (Empfängername bekannt)

Deutsche Buchstaben auf einer Tastatur (Alt + Codes)

Ä/ä:142/132

Ö/ö:153 / 148

Ü/ü: 154 /129

ß: 223

€: 0128

Deutsche Bewerbungsgespräche und das Auswahlverfahren

Herzlichen Glückwunsch, wenn Sie es bis zum Vorstellungsgespräch geschafft haben! Sie werden sich wahrscheinlich mit dem Personalleiter und dem Vorgesetzten treffen. Bereiten Sie sich darauf vor, Fragen dazu zu beantworten, was Sie in Ihrem aktuellen Job tun und welches Gehalt Sie im neuen Job erwarten. Machen Sie Ihre Hausaufgaben und erfahren Sie möglichst viel über das Unternehmen – im Vorstellungsgespräch werden Ihnen Fragen gestellt. Möglicherweise werden Sie auch gefragt, warum Sie in Deutschland arbeiten möchten.

Bewerbungstipps für deutsche Jobs

Tragen Sie in der Regel angemessene Kleidung, das sind Hosen oder Anzug für Frauen und Anzug mit Hemd und Krawatte für Männer. Sei pünktlich. Hände kräftig schütteln und sich vorstellen. Setzen Sie sich nicht, bis Sie eingeladen sind. Schauen Sie interessiert und stellen Sie Fragen. Sprechen Sie in einem deutschen Interview präzise – bitte keine Waffel. Bleiben Sie ruhig und bleiben Sie bei den Fakten, widerstehen Sie dem Drang, große Dinge zu tun.

Kritisieren Sie keine aktuellen oder ehemaligen Arbeitgeber. Geben Sie Beispiele, um Ihre Erfolge zu demonstrieren.